256	Applet �]R�YS
257	Applet �]/T�R
258	Applet �]\PbkЏL�
259	Applet ��4xOW
260	ck(WSb_ Java {|: %1
261	ck(WSb_ Java {|�v�e�N�g: %1
262	ck(WSb_�e�N: %1
263	ck(WSb_ Java chHh�e�N: %1
512	f�JT: Applet �z�S
1024	*g�w�v HRESULT: (%lxh)
1025	��Blh��{|�v�s�X-N@b(u�v{| %1 �XfO(u @dll.�~�g0
1026	�e�l�R}�{| %10
1027	VM �� %1!lxh!: vmhelper.dll -N�l	g�NUO�f0
1028	�e�l:N %1 �[�O: %2 R�^ COM �Nt0
1029	GUID h�-N�]�l	gzz��0
1030	R�^ %1 �[�O1Y%�0�e�lRM� %2!lu! W[���v�QX[0
1031	�e�lR�^ Win32 �N�N0
1032	�vh�~z�v�mo`�R�nb�~z�e VM 
g�R�z�S0
1033	�vh�~zaY�~bk0
1034	�e�l܏zR�^ coclass %1: %2
1035	�N{| %1 T�c�S %2 �v O
�/f^��l�v0{|�l	g�c�S�Xf��N�c�S�l	g IID0
1036	�~�[ %1 �[�O�v COM �[a�
N/e
c�c�S %20
1037	N�[�O %1 �~�[�v COM �[a��e�lgbL� QueryInterface(%2): %3
1038	�~�[ %1 �[�O�v COM �[a�
N/e
c %2: %3 �v�N�N�~z��^0
1039	1u�N CLSID %2 �v CoCreateInstance 1Y%�: %3�R�^ %1 *gb�R0
1040	R�^ %1: %2 �v Java->COM �Nt1Y%�0
1041	1u�N CLSID %2 �l�Q����[� %1 R�^1Y%�0
1042	勯s�X-N
N��O(u{| %1��V:N�[S+T�[a�b2NbXT0
1043	(u�N��Bl{|h��:N Java-Callable-Wrapper �v�s�X-N�v{| %10
1044	
N��\ %1 O��~�Sϑ{|�W %2 �v VARIANT0
N/e
c�l�bc0
1045	
N��\�Sϑ{|�W %2 �v VARIANT  O��~ %10
N/e
c�l�bc0
1046	Java _8^
1047	
N/e
cY�~ SAFEARRAY <-> Java pe�~l�bc0
1048	cbExternalSize �_{�/flQ(ubY�
`�Sϑ0
1049	cbByValSize �_{�/flQ(ubY�
`�Sϑ0
1050	CustomFlags �_{�/flQ(ubY�
`�Sϑ0
1051	Hook {|�[IN�N
NN�v Java �vh{|�W0
1052	CustomFlags -N��n�vh�_�eHe0
1053	1u�N"N1Y�NN*NbY*N Hook bXT��Vdk�e�lM�n ꁚ[IN {|�W0
1054	dk�d\O�e�l(W勿~z
NgbL�0
1055	�l	g~b0R�|�~{|: %1
1056	Java {| %1 �Nh� COM �[a�v^N�e�libU\0
1057	�]���Qg'Y�v�~�gL]WY�m�^��S��/f�_�sL]WY0
1058	�e�l�[ň Java o��NS0
\n
\n�}T�NL��eHe0
1059	�e�l�N %1 �[ň Java o��NS0
\n
\n%2
1060	Java o��NS�{thV
1061	�e�l�Ǐ J/Direct �[a��Spe O� %1 �v�[�O0
1062	�Spe%d
1063	CQ }
1064	^\'`...
1280	�d\O
x�eHe
1288	O(u�v,g0W�Sϑ�eHeb*gR�YS
1289	{|�W
N9SM�: �[E�{|�W %1���Bl{|�W %2
1319	{|�W
N9SM�: �_{�(upe�~
1536	
N��0R��c�[�vX[�P:S�W
1537	���QX[�PP�6R
1538	
N��(u�vU_ %1 �fbc�vh�e�N
1539	
N��(u�e�N %1 �fbc�vh�vU_
1540	�[�N�vU_ %1 �v�d\O�eHe
1541	
N�����~{�S��vX[�P:S
1542	�eHe�vX[�P_
T: %1 
1543	�e�l�r`S
��[X[�P:S
1792	Java ;N�c�S
1793	sQ�
1794	nd�
1795	;`/f(W
N�e
2048	Tb�c�vJava �OY:
2049	�l	gYt�v Java �OY:
4000	/T(u Java �c6R�S(���͑/T�R)
4001	/T(u Java JIT ыhV(���͑/T�R)
4002	/T(u Java ��U_
4003	Java CgP�
4004	ꁚ[IN
4005	�y(u
4006	�[hQ�~ - ؚ
4007	�[hQ�~ - NO
4008	�[hQ�~ - -N